99乘法表惊呆英国中学生 英语版你会吗

　“数学虐我千百遍，我待数学如初恋”。对于中国人来说，就算数学成绩再差，背诵乘法口诀还是相当easy哒！不过，在数学水平普遍“捉急”的英 国，呃……据说，连英国首相卡梅伦都答不出9乘以8等于几？教育大臣摩根也没好到哪儿去，她被问的问题比卡梅伦难一些：11乘12等于多少？然而，两人不 约而同地选择了回避答案。

　　3月17日，来自中国上海小学的数学老师为英国伦敦东北部埃塞克斯郡的哈里斯小学的学生们上数学课，教英国小盆友们“九九乘法表”。

　　Thirty Shanghai teachers have been flown in by the Department for Education in the hope theycan raise flagging standards in schools across England。

　　英文中，“乘法表”可以说multiplication tables. 此外，这些数学表达的英文说法你都知道吗？一起来涨姿势吧！

　　加 plus(prep。)， add(v。)， addition(n。)

　　被加数 augend, summand

　　加数 addend

　　和 sum

　　减 minus(prep。)， subtract(v。)， subtraction(n。)

　　被减数 minuend

　　减数 subtrahend

　　差 remainder

　　乘 times(prep。)， multiply(v。)， multiplication(n。)

被乘数 multiplicand, faciend

　　乘数 multiplicator

　　积 product

　　除 divided by(prep。)， divide(v。)， division(n。)

　　被除数 dividend

　　除数 divisor

　　商 quotient

　　等于 equals, is equal to, is equivalent to

　　大于 is greater than

　　小于 is lesser than

　　大于等于 is equal or greater than

　　小于等于 is equal or lesser than

　　运算符 operator

　　数字 digit

　　数 number

　　自然数 natural number

　　整数 integer

　　小数 decimal

　　小数点 decimal point

　　分数 fraction

　　分子 numerator

　　分母 denominator

　　比 ratio

延伸阅读：

• ·中国南车将竞标英国高铁 竞争对手包括阿尔斯通(2015-04-22)
• ·英国将派海军舰艇赴地中海打击贩运人口行为(2015-04-24)
• ·兰州大学研究成果荣登英国皇家化学会世界网站(2015-05-12)
• ·英国女王：欢迎习近平今年10月访问英国(2015-05-28)
• ·G7峰会奥巴马会见卡梅伦 称期待英国留在欧盟 (2015-06-08)